Vlajka Evropské unie

Nejznámější symbol Evropské unie. Je zobrazena dvanácti zlatými hvězdami na modrém pozadí. Vlajka původně nevznikla přímo jako symbol EU, ale byla dříve užívána Radou Evropy (přijata 8. prosince 1955) a měla symbolizovat celou Evropu. Vlajka se stala symbolem Evropského společenství 26. května 1986, nově vzniklá Evropská unie ji v roce 1992 také převzala za svůj symbol.

Mnoho lidí se mylně domnívá, že počet hvězd symbolizuje počet států v unii či že vznikla v době, kdy Evropské společenství tvořilo dvanáct států.

Arsene Heitz, francouzský heraldik a autor vlajky uvádí, že se při návrhu inspiroval textem Apokalypsy neboli Zjevení Janova (Bible, Apokalypsa, 12. kap., 1. verš), který popisuje ženu (Pannu Marii) se dvanácti hvězdami kolem hlavy. Modrá barva je jedním z atributů (symbolů) Panny Marie. Dvanáctka symbolizuje také symbol dokonalosti, úplnosti a jednoty. Dvanáctka se také často objevuje v evropské kultuře a tradicích.

Vlajka EU a inspirace Pannou Marií

Evropská hymna

Tato hymna má také přesah přes Evropskou unii a lze ji považovat za Evropskou hymnu.

Melodie pochází z Deváté symfonie od Ludvika Van Beethovena  (složil ji r. 1823).

Ludvik Van Beethoven

Pro závěrečnou větu Beethoven zhudebnil "Ódu na radost", kterou v roce 1785 napsal Friedrich Schiller. Tato báseň vyjadřuje Schillerovu idealistickou vizi o tom, že dojde ke sbratření celého lidstva - což byla vize, kterou sdílel i Beethoven.

Friedrich Schiller

Beze slov, univerzálním jazykem hudby vyjadřuje tato hymna ideály svobody, míru a solidarity, které Evropa představuje. Nemá nahrazovat národní hymny jednotlivých členských států, nýbrž oslavovat hodnoty sdílené jimi všemi a jejich jednotu v rozmanitosti.

Návrh na přijetí hymny zazněl už r.1955, Radou Evropy byla uznána r. 1972 a Evropské společenství (následně Evropská unie) ji přijalo roku 1985.

 

Německý originál

An die Freude (Friedrich Schiller)

Freude, schöner Götterfunken,

Tochter aus Elysium!

Wir betreten feuertrunken,

Himmlische, Dein Heiligtum.

Deine Zauber binden wieder,

Was die Mode streng geteilt,

Alle Menschen werden Brüder,

Wo Dein sanfter Flügel weilt.

Wem der grosse Wurf gelungen,

Eines Freundes Freund zu sein,

Wer ein holdes Weib errungen,

Mische seinen Jubel ein!

 

Český překlad

Óda na radost (přeložil Pavel Eisner)

Radosti, ty jiskro boží,

dcero, již nám ráj dal sám!

Srdce vzňaté žárem touží,

nebeský tvůj krásy chrám.

Kouzlo tvé teď opět víže,

co kdy čas tak dělil rád,

zástup lidstva sbratřen blíže

cítí van tvých křídel vát.

Komu štěstí v žití přálo,

v příteli svůj štít že máš,

komu vnadnou ženu dalo,

mísit pojď se v jásot náš!

 

Hymnu najdete zde: http://www.youtube.com/watch?v=U_t3Qs9WFx4&NR=1

 

 Den Evropy - 9. květen

Dne 9. května 1950 představil Robert Schuman svůj návrh na vytvoření organizované Evropy jako nezbytné podmínky pro udržení mírových vztahů. Tento návrh, známý pod názvem "Schumanova deklarace", se považuje za počátek dnešní Evropské unie.

Robert Schumman

Den Evropy představuje příležitost pro aktivity a oslavy, které Evropu přibližují k jejím občanům a sbližují národy Unie.

 

Motto Evropské unie

"Jednotná v rozmanitosti"

V oficiální verzi se požívá latinské ,,In varietate concordia"

Toto motto znamená, že prostřednictvím EU se Evropané sjednotili ve společném úsilí o mír a blahobyt a že množství různých kultur, tradic a jazyků je pro evropský kontinent výraznou výhodou.

Motto "Jednotná v rozmanitosti" bylo ustanoveno r. 2000.

motto Evropy

 

Evropská měna - Euro

Euro (EUR, symbol €) je měna eurozóny a po americkém dolaru (USD) druhý nejdůležitější reprezentant ve světovém měnovém systému. Měnová politika eurozóny je prováděna Evropskou centrální bankou ve Frankfurtu nad Mohanem.

Euro je oficiálním platidlem v 16 z 27 států Evropské unie (těchto 16 států tvoří eurozónu) a v šesti dalších zemích mimo EU.

 

Zdroje:

http://europa.eu/abc/symbols/index_cs.htm

http://www.youtube.com/watch?v=U_t3Qs9WFx4&NR=1

http://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Symboly_Evropsk%C3%A9_unie